베트남에서 지식재산권 침해에 따른 보상적 손해배상

베트남에서 지식재산권 침해에 따른 보상적 손해배상. 베트남에서는 지식재산권이 법에 의해 강력하게 보호되며, 이러한 권리의 침해는 상당한 재정적 결과를 초래할 수 있습니다. 지식재산권 침해에 대한 보상적 손해배상은 무단 사용, 복제 또는 배포로 인해 발생한 손실에 대해 권리 보유자를 보상하기 위해 설계되었습니다. 이러한 손해배상은 권리 보유자의 재정적 상태를 회복하고, 침해로 인한 피해를 보상하며, 향후 침해를 예방하는 것을 목표로 합니다. 보상적 손해배상이 어떻게 계산되고 지급되는지를 이해하는 것은 권리 보유자와 기업이 베트남에서 지식재산권 보호의 복잡성을 헤쳐 나가는 데 중요합니다.

베트남에서 지식재산권 침해에 따른 보상적 손해배상의 결정 원칙

지식재산법 제204조는 지식재산권 침해로 인한 손해배상 결정 원칙을 규정하고 있으며, 주요 손해배상 유형으로는 물질적 손해와 도덕적 손해 두 가지가 있습니다.

1/ 물질적 손해

이 섹션은 지식재산권 보유자가 침해로 인해 겪을 수 있는 경제적 손실의 유형을 나열합니다. 이러한 손실에는 다음이 포함됩니다:

• 재산 손실: 지식재산권 보유자가 침해로 인해 잃게 되는 재산에 대한 직접적인 손해.
• 소득 및 이익 손실: 침해가 발생하지 않았다면 권리 보유자가 얻었을 금액에 관한 손해. 이는 고객들이 침해자의 가짜 제품이나 유사한 서비스를 선택함에 따라 발생한 매출 또는 이익 감소로 측정될 수 있습니다.
• 사업 기회 손실: 침해로 인해 발생한 사업 기회 손실, 예를 들어 시장 확장, 새로운 계약 체결, 브랜드 개발 기회 등의 손실.
• 손해 예방 및 복구를 위한 합리적인 비용: 이는 지식재산권 보유자가 추가적인 손해를 최소화하고 예방하기 위해 발생한 비용으로, 증거 인증, 전문가 평가, 변호사 고용, 조사 비용 및 침해를 중단하고 원상 복구를 위한 기타 비용이 포함됩니다.

2/ 도덕적 손해

이는 지식재산권 보유자의 명예, 명성 및 존엄성과 관련된 비경제적 손해입니다. 침해 행위는 특히 귀중한 문학, 예술 작품 또는 발명품을 복제하거나 왜곡할 때 권리 보유자의 이미지에 해를 끼칠 수 있습니다. 작품이 복제되거나 수정되면 저자의 명예와 정서적 고통을 초래할 수 있습니다.

법은 손해의 정도를 지식재산권 보유자가 침해로 인해 실제로 겪은 손실을 기준으로 결정해야 한다고 규정하고 있습니다. 이는 보상이 가정에 의한 것이 아니라 실제 증거와 손해 정도에 대한 입증된 증거에 근거해야 함을 의미합니다.

베트남에서 지식재산권 침해에 따른 물질적 손해 배상의 결정 기준

지식재산권 침해로 인한 물질적 손해 배상 방법에 대한 분석은 아래와 같습니다:

1/ 손해 = 총 물질적 손해(금전적) + 피고가 침해로 얻은 이익

총 물질적 손해(금전적)는 원고가 겪는 직접적인 재정적 손실을 의미하며, 매출 손실 또는 재산 침해와 같은 손해를 포함합니다.

피고가 얻은 이익: 피고가 침해된 지식재산권을 사용하여 이익을 얻은 경우, 이 이익은 총 손해에 포함됩니다. 단, 원고의 이익 손실이 이미 총 물질적 손해에 포함된 경우를 제외합니다. 이는 원고가 침해로 인한 실제 손해에 대해 충분히 보상받도록 하며, 보상의 중복을 피하는 역할을 합니다.

2/ 손해 = 지식재산권 사용의 가상 이전 가격

피고의 침해가 원고의 지식재산권 사용 허락을 받은 것으로 가정되는 경우, 손해는 해당 사용 이전의 합리적인 가치에 따라 계산됩니다.

사용 이전의 범위는 피고가 저지른 침해에 한정됩니다. 이 방법은 지식재산권 사용에 대한 시장 가치를 기준으로 손해를 결정하며, 원고가 지식재산권에 대한 통제력을 잃은 정도를 반영합니다.

3/ 법에 부합하는 다른 방법에 의한 물질적 손해

이 항목은 지식재산권 보유자(원고)가 법적 규정에 맞는 다른 방법으로 손해를 계산할 수 있도록 합니다. 이로 인해 시장 가격 감소, 손실 예방 비용 또는 명예 회복 비용 등을 기준으로 한 유연한 계산이 가능해집니다. 이는 각 사건의 구체적인 상황에 맞게 손해를 계산할 수 있도록 합니다.

4/ 특정 손해를 결정할 수 없는 경우 법원이 부과하는 보상

위의 방법으로 물질적 손해를 결정할 수 없는 경우, 법원은 실제 손해 수준에 따라 보상을 부과하되, 최대 5억 VND를 초과할 수 없습니다. 이는 정확한 손해를 결정할 수 없을 때 원고가 합리적인 보상을 받을 수 있도록 하는 최후의 수단입니다.

요약하자면, 이러한 방법들은 원고의 지식재산권이 침해될 때 그 권리를 보호하고, 사건의 구체적인 상황에 따라 보상 산정에 유연성을 제공합니다.

5/ 변호사 비용에 대한 보상

법은 지식재산권 보유자가 물질적 및 도덕적 손해 배상 외에도 권리를 보호하기 위해 발생한 합리적인 비용, 특히 변호사 비용을 침해 당사자에게 청구할 수 있도록 허용합니다. 이는 원고가 침해에 대한 법적 조치를 취할 때 발생하는 비용을 일부 보상받을 수 있도록 합니다.

변호사 비용은 합리적인 비용만 보상 대상으로 인정됩니다. 이는 비용이 사건의 복잡성, 변호사가 소요한 시간 및 해당 법률 서비스의 평균 시장 가격에 비례해야 함을 의미합니다. 법원은 청구서, 서비스 계약서 또는 기타 문서를 통해 이러한 비용의 합리성을 검토할 수 있습니다. 이는 과도하거나 부당한 보상 청구를 방지합니다.

베트남에서 지식재산권 침해에 따른 도덕적 손해 배상의 결정 기준

지식재산권 침해로 인해 원고에게 부정적인 영향을 미친 도덕적 손해에 대한 보상 규정은 원고가 재산적 손실뿐만 아니라 감정적 피해에 대해서도 보상을 청구할 수 있는 권리를 강조합니다. 이는 다음과 같이 분석할 수 있습니다:

원고의 도덕적 손해 청구

이 규정은 원고가 지식재산권 침해로 인해 감정적 피해를 입었음을 입증할 수 있을 경우 법원에 도덕적 손해에 대한 보상을 요청할 수 있도록 허용합니다. 이는 재정적 손실 외에도 비재정적 손실을 심각하게 고려하도록 하며, 특히 침해가 원고의 명예, 명성 또는 개인적인 만족도에 부정적인 영향을 미칠 경우 이를 반영합니다.

도덕적 손해에 대한 보상액

이 규정은 도덕적 손해에 대해 500만 VND에서 5,000만 VND 사이의 보상 범위를 제공합니다. 이 보상 기준은 법원이 원고가 입은 감정적 피해의 정도를 바탕으로 보상액을 결정할 수 있는 근거를 제공합니다. 법원은 피해의 심각성에 따라 이 범위 내에서 구체적인 보상액을 결정합니다. 도덕적 손해는 침해가 원고에게 미친 영향, 즉 명예, 명성 또는 위신에 대한 피해 정도에 따라 달라질 수 있습니다.

원고는 침해가 실제로 감정적 피해를 초래했음을 입증해야 합니다. 예를 들어, 자신의 명예나 명성에 미친 영향을 보여주는 문서 등을 제출함으로써 이를 입증할 수 있습니다. 이는 보상 청구가 추측에 의한 것이 아니라 구체적이고 합리적인 증거에 근거하도록 보장합니다.

이 규정은 지식재산권 보유자가 직면할 수 있는 감정적 손실에 대한 법적 인식을 반영합니다. 또한, 이는 지식재산권 소유자의 종합적인 권리를 보호하는 기제로서, 재산뿐만 아니라 명예와 정신적 안녕까지도 보호하며, 손해 배상을 청구할 수 있는 공정하고 투명한 법적 근거를 제공합니다.

지식재산권 침해에 직면하셨나요? DCNH Law가 도와드립니다!
경험 많은 변호사 팀과 함께, 지식재산권 침해 사건에 대한 종합적인 상담 및 처리 서비스를 제공하여 귀하의 법적 권리 보호를 보장합니다. 손해 평가부터 보상 청구 및 분쟁 해결까지, 빠르고 효과적이며 최적의 솔루션을 제공할 것을 약속드립니다. 오늘 DCNH Law에 연락하여 귀하의 이익을 종합적으로 보호하세요!

Contact Us Now:

DCNH LAW

Address: 38B Tran Nhat Duat, Phuoc Hoa ward, Nha Trang city, Khanh Hoa province, Vietnam.

Phone: (+84) 343320223 – 974278893

Email: [email protected]