越南如何处理非法复制作品的行为？

越南如何处理非法复制作品的行为？在越南，非法复制作品的行为根据违反的具体情境和方式，从不同的角度进行处理。

什么是复制作品？

在版权法的背景下，复制作品指的是创建一个或多个受版权保护的作品副本。复制可以包括从复制整个作品到复制作品的一小部分，并且可以通过各种方式进行，包括但不限于打印、数字化、录音或转换为不同格式。

作品的复制可以是合法的，也可以是非法的。

谁可以在越南未经许可或支付费用复制作品？

在越南，知识产权法中包含了具体条款，规定了在无需获得许可或支付版权持有人的情况下复制作品的权利。以下是越南《知识产权法》提供的一些例外和限制，允许在未获许可的情况下复制作品：

• 研究和个人学习目的： 个人可以为了个人学习或研究目的复制作品，且不涉及商业目的。

• 引用以作说明： 在另一部作品中引用作品的一部分用于评论、批评或说明，前提是引用不超过必要的范围且清楚标明出处。

• 用于国家公共服务活动： 为了处理紧急情况或国家安全目的复制作品，不涉及商业目的。

• 用于信息报道目的： 为了新闻报道目的复制和传播作品，且不用于商业用途，前提是明确标明来源。

• 图书馆和档案馆的复制： 图书馆和档案馆为了研究或保存目的复制作品，但不得用于商业目的。

• 残疾人士的复制： 残疾人士或其照顾者有权为残疾人士的个人使用复制作品，且不涉及商业目的。

需要注意的是，这些例外和限制有特定的条件和限制。作品的使用必须遵守法律规定，且不得损害作者或版权持有人的合法权益。对于未涵盖在这些条件中的所有具体情况，复制作品仍然需要得到版权持有人的同意和/或版权协议。

越南如何处理非法复制作品的行为？

在越南，非法复制作品、侵犯版权及相关权利的行为根据《知识产权法》及相关法律文件的规定严格处理。对于侵犯行为的处理可以包括民事、行政和刑事措施，具体取决于侵权行为的严重性。

1/ 民事措施

赔偿损失： 侵权者可能需要赔偿版权持有人的损失，包括物质损失和精神损害赔偿。

停止侵权行为： 法院可以作出决定，要求立即停止侵权活动。

销毁和追回非法复制品： 销毁和/或追回侵权产品和物品。

2/ 行政措施

罚款： 根据2013年10月16日颁布的《政府第131/2013/ND-CP号法令》第18条，非法复制作品者可能面临15百万至35百万越南盾的行政罚款，具体金额根据侵权行为的严重程度而定。

没收侵权商品： 没收非法复制的作品及用于制作非法复制品的工具。

吊销营业执照： 在严重情况下，侵犯组织或企业的营业执照可以被吊销。

3/ 刑事措施

刑事责任： 对于造成版权人重大损失的严重侵权行为，侵权者可能会承担刑事责任，情节严重的可能面临监禁。

Contact Us Now:

DCNH LAW

Address: 38B Tran Nhat Duat, Phuoc Hoa ward, Nha Trang city, Khanh Hoa province, Vietnam.

Phone: (+84) 343320223 – 974278893

Email: [email protected]