基于版权侵权的赔偿损害在越南

基于版权侵权的赔偿损害在越南. 在越南，知识产权，特别是版权的保护，在促进创造力和创新方面发挥着至关重要的作用。然而，当发生版权侵权时，不仅破坏了创作者的权利，还扰乱了与这些作品相关的经济和文化利益。作为法律补救措施的赔偿损害，旨在恢复因侵权所造成的损害。这一做法旨在确保作者和版权持有人因未经授权使用或复制其作品而获得公平的赔偿。越南的法律框架提供了有关如何评估和裁定赔偿损害的具体指导，以在遏制侵权行为和确保创作者与侵权者之间的公平性之间保持平衡。

越南版权侵权赔偿损害的确定原则

确定版权侵权及相关权利的赔偿损害基础是评估版权持有人在其权利受到侵害时所遭受的实际物质和精神损失。根据《知识产权法》第204条，损害赔偿被视为真实的，需满足以下条件：

• 受害方的实际物质或精神利益：这意味着利益源自版权或相关权利，且受害方是这些利益的合法受益人。

• 受害方在没有侵权行为的情况下能够获得这些利益：受害方应能够在正常条件下获得物质或精神利益，前提是没有发生侵权行为。

• 利益的减少或丧失，且侵权是直接原因：当权利被侵犯时，受害方原本可以获得的利益已减少或丧失，必须证明侵权是导致这些利益减少或丧失的直接原因。

损害程度将基于当事方提供的具体损害证据进行确定，包括专家评估和损害声明，以明确依据并计算损害的程度。这个过程确保了受害方合法利益的保护，并且起到对未来版权侵权行为的威慑作用。

财产损害

版权及相关权利侵权引起的财产损害，是基于被侵权的版权对象或相关权利贬值或损失的程度，这些损失可转换为货币价值。此价值的计算依据以下一项或多项标准：

• 转让或许可价格：这是版权对象或相关权利在市场上转让或出售的价格。

• 商业资本贡献价值：版权或相关权利可以作为企业资产使用，其价值将基于对商业资本的贡献。

• 企业总资产中的价值：在企业中，版权或相关权利可被视为宝贵资产的一部分，对企业总价值做出贡献。

• 创作作品的投资价值：这包括用于研究、创作和开发作品的成本，如投资成本、研究、设备、广告、劳动力及相关税费等。

版权或相关权利的货币价值的确定由认证的评估公司进行，符合法律规定的评估程序。评估结果将作为主管部门评估并决定侵权财产损害赔偿的依据，确保损害赔偿的公平性和客观性。

收入和利润损失

由于版权及相关权利侵权造成的收入和利润损失可能对权利持有人造成严重损害，包括从开发或转让这些权利中获得的收入和利润。这些收入和利润来源包括：

• 直接和间接利用的收入和利润：指通过使用版权对象或相关权利（如录音、视频或广播）所获得的收入。

• 租赁原作或复制品的收入和利润：电影或计算机程序等可以出租，从而为版权持有者和相关权利持有者带来直接收入。

• 转让使用权的收入和利润：版权对象和相关权利也可以通过转让使用权来获得合法利润，通过许可授权实现。

• 转让所有权的收入和利润：版权对象或相关权利的所有权转让也为权利持有者提供了重要的收入来源。

收入和利润损失的程度由以下因素决定：

• 对作品正常开发利用的影响：通过对比侵权前后作品的销售量或利用程度，如播放频率或观众人数，评估作品的利用情况变化。

• 对市场价格的影响：通过对比侵权前后复制品的价格，评估作品市场价值的减少。

• 对合法利益的无理损害：通过直接对比侵权前后收入，显示版权持有者的合法收入遭受了负面影响。

确定和证明这种损失的程度是申请赔偿的依据，确保权利持有者的利益得到保护，并防止未来类似的侵权行为。

商业机会损失

由于版权及相关权利侵权造成的商业机会损失，是指如果没有侵权行为发生，受害方本可以赚取的价值。商业机会包括通过在各种商业形式中开发版权作品和相关权利来产生利润和提升品牌价值的潜力，具体包括：

• 在商业中直接利用版权作品：通过在商业活动中直接使用版权作品（如通过使用版权作品增加客户数量）来产生利润和提升品牌价值。

• 通过广告和营销使用版权作品的利润：将版权作品用于广告和营销活动中，可以增强品牌形象并吸引潜在客户。

• 租赁原作或复制品的利润：像电影、计算机程序或音视频录制等作品可以出租，从而带来收入并增加品牌价值。

• 转让使用权或所有权的利润：将版权转让或许可给他人，不仅可以带来收入，还能通过扩大使用范围增加品牌价值。

• 其他丧失的商业机会：任何合法的商业机会，若未遭到侵权行为的影响，能够产生收入和品牌价值，都被视为商业机会损失。

这种商业机会损失代表了受害方本可以赚取的收入的货币价值，前提是这些商业机会没有被侵权行为破坏。这为要求赔偿提供了法律依据，旨在保护版权持有者的合法利益并防止进一步侵权行为。

防止和弥补损失的合理费用

在版权及相关权利侵权案件中，防止和弥补损失的合理费用是版权持有人为保护其合法权利、减少损失以及修复其声誉而必须支付的费用。这些费用包括：

• 扣押和存储侵权商品的费用：当发现侵权商品时，版权持有人可能需要暂时扣押、存储或仓储这些商品，以防止它们继续流通。

• 采取紧急措施的费用：这些费用与采取必要且紧急的行动以立即停止持续侵权行为相关，旨在尽量减少对版权持有人的权利和利益的负面影响。

• 法律费用：版权持有人可能需要专业的法律支持来提起侵权诉讼，因此，法律费用被认为是必要和合理的。

• 聘请专家服务的费用：可能需要专家服务来评估侵权程度和损害情况，因此，聘请这些服务的费用被认为是合理的。

• 公众通知和纠正的费用：在某些情况下，通过媒体渠道通知或纠正公共信息可能是必要的，以恢复版权持有人的声誉和可信度。

这些费用被认为是合理且必要的，有助于版权持有人防止和减少损失，恢复其权利和声誉，并在未来防止类似侵权行为的发生。

精神损害

由于版权及相关权利侵权造成的精神损害是指作者、表演者或权利持有人在其权利受到侵犯时遭受的无形损失。这些损害不仅影响他们的荣誉和尊严，还伤害他们的声誉、信任和信誉，导致误解和公众信心丧失。

具体来说，精神损害包括：

• 荣誉和尊严受损：版权侵权可能使作者或权利持有人感到其荣誉和尊严受到了伤害，尤其是当他们的作品未经许可使用或被歪曲，导致公众误解时。

• 声誉和威望的丧失：当作品遭到侵权时，权利持有人可能在公众或商业伙伴眼中失去威望，进而影响他们建立的信任。

• 情感困扰和损失：看到自己珍爱的作品被侵权，作者或表演者会感到深深的悲伤和困扰，特别是在他们为作品投入了情感和创作努力的情况下。

• 痛苦持续的时间：这些情感伤害可能会持续，影响版权持有人的身心健康，甚至个人生活，迫使他们花费时间和精力来处理后续问题。

当精神损害严重时，侵权的个人或组织可能需要公开道歉、纠正问题，并对精神痛苦进行赔偿，以确保受害方的尊严和声誉得到充分和公平的恢复。

遇到版权侵权问题？让我们保护您的作品！

在DCNH Law，我们提供专业的法律服务，致力于在任何侵权情况下保护您的权益。我们的律师团队经验丰富，精通知识产权法，将协助您收集证据、评估损害，并采取法律行动寻求正义和公正赔偿。不要让您的辛勤工作受到侵犯——立即联系我们，获取咨询和支持！

Contact Us Now:

DCNH LAW

Address: 38B Tran Nhat Duat, Phuoc Hoa ward, Nha Trang city, Khanh Hoa province, Vietnam.

Phone: (+84) 343320223 – 974278893

Email: [email protected]