Call us now:
베트남 법에 따른 저작권 분쟁 해결. 저작권 분쟁 해결은 다양한 전문 기관과 법원의 개입이 필요한 복잡한 과정으로, 종종 수년에 걸쳐 진행됩니다.
저작권 분쟁이란 무엇인가?
저작권 분쟁은 창작물의 소유권, 사용 권한 또는 통제와 관련하여 당사자들 간에 발생하는 갈등입니다. 이 창작물은 문학, 음악, 예술, 소프트웨어 또는 기타 창작적인 표현 형태를 포함할 수 있습니다. 분쟁은 종종 한 당사자가 저작권이 침해되었다고 주장하면서 발생하는데, 예를 들어 허가 없이 창작물을 복제, 배포 또는 사용하는 경우가 이에 해당합니다.
베트남 법에 따른 저작권 분쟁 유형
베트남 정부의 Decree No. 17/2023/ND-CP 제62조에 따르면, 저작권 분쟁은 다음과 같은 유형으로 구분됩니다:
1/ 문학, 예술, 과학 작품 또는 파생 작품에 대한 저작권에 관한 개인 간의 분쟁
이러한 분쟁은 두 명 이상의 개인이 문학, 예술, 과학 작품 또는 파생 작품의 저작자 또는 공동 저작자임을 주장할 때 발생합니다.
예시: 작가와 편집자가 책의 실제 저자에 대해 분쟁을 벌이거나, 예술가와 디자이너가 다른 작품을 바탕으로 한 그림을 누가 창작했는지에 대해 논의할 수 있습니다.
2/ 공동 저작자 간의 권리 분배에 관한 분쟁
이 분쟁은 공동 저작자들이 그들이 함께 만든 작품에 대한 권리와 책임을 어떻게 나누어야 할지 합의하지 못할 때 발생합니다.
예시: 두 명의 음악가가 공동으로 작곡한 곡에 대해 로열티와 기타 관련 혜택을 어떻게 나눌지 합의하지 못하는 경우가 있습니다.
3/ 저작권 공동 소유자 간의 권리 분배에 관한 분쟁
이러한 분쟁은 공동 소유자들이 작품의 권리 중 일부 또는 전체를 어떻게 활용, 사용 또는 이전할지에 대해 의견 차이를 보일 때 발생합니다.
예시: 소프트웨어 개발자 그룹이 공동으로 프로그램을 소유하는데, 그 중 한 명이 소프트웨어를 판매하거나 제3자에게 라이센스를 부여하려 할 때 이익을 어떻게 나눠야 할지에 대해 논의할 수 있습니다.
4/ 저작권 소유권에 관한 개인과 조직 간의 분쟁
이 분쟁은 개인과 조직 간에 누가 진정한 저작권 소유자인지에 대한 갈등이 있을 때 발생합니다.
예시: 한 직원이 회사에서 소프트웨어를 개발했지만, 이 소프트웨어가 개인 소유인지 회사 소유인지를 놓고 분쟁이 발생할 수 있습니다.
5/ 저작권 소유자와 저자 간의 로열티 지급에 관한 분쟁
이러한 분쟁은 저자가 저작권 소유자(저작권을 구매하거나 투자한 개인 또는 조직)에게 로열티 지급을 요구하지만 합의된 대로 지급을 받지 못하는 경우 발생합니다.
예시: 한 출판사가 저자가 계약에 따라 책을 완성했음에도 불구하고 저자에게 로열티를 제때 지급하지 않는 경우가 있습니다.
6/ 저자, 저작권 소유자, 공동 저자 또는 공동 소유자의 도덕적 권리 또는 재산권 행사에 관한 분쟁
이 분쟁은 저자, 공동 저자 또는 공동 소유자의 도덕적 권리(저자임을 인정받을 권리)나 재산권(작품을 사용하거나 이전할 권리)을 보호하는 것과 관련이 있습니다.
예시: 저자는 자신의 작품이 잘못 사용되거나 평판에 해를 끼친다고 생각하면, 그 사용 중지를 요구할 수 있습니다.
7/ 컴퓨터 프로그램 및 데이터 집합의 저작권에 관한 분쟁
이 유형의 분쟁은 금융 지원자와 실제로 컴퓨터 프로그램이나 데이터 집합을 설계하거나 개발한 개인 간에 최종 제품의 소유권에 관한 갈등에서 발생하는 경우가 많습니다.
예시: 투자자와 프로그래머는 소프트웨어가 완성된 후 누가 정당한 소유자인지에 대해 분쟁을 벌일 수 있습니다.
8/ 영화 작품 및 무대 공연의 저작권에 관한 분쟁
이러한 분쟁은 영화나 무대 작품에서 재정적 지원자와 창작 참가자 간에 소유권 및 재정적 혜택에 관한 갈등이 발생할 때 발생합니다.
예시: 감독과 프로듀서는 영화 수익에 대한 권리를 놓고 분쟁을 벌일 수 있습니다.
9/ 허가 없이 게시된 작품의 저작권 소유자와 사용자 간의 분쟁
이 분쟁은 한 당사자가 저작권 소유자의 허가 없이 작품을 사용하여 저자에게 재정적 피해를 초래할 때 발생합니다.
예시: 한 회사가 저자의 허가 없이 광고에서 노래를 사용하여 저자에게 수익 손실을 초래한 경우입니다.
10/ 저작권 양도 또는 라이센스 계약에 관한 분쟁
이 분쟁은 저작권 양도 또는 라이센스 계약의 조건, 예를 들어 양도 금액, 기간 또는 사용 범위에 관한 것입니다.
예시: 저자는 출판사가 라이센스 계약에서 합의된 사용 범위를 초과했다고 주장하며 출판사와 분쟁을 벌일 수 있습니다.
11/ 저작권 침해로 인한 분쟁
이것은 한 당사자가 저자의 동의 없이 작품을 복제, 배포 또는 사용하는 경우 발생하는 일반적인 유형의 분쟁입니다.
예시: 한 웹사이트가 저작권을 확보하지 않고 영화를 게시하여 영화 제작자와 분쟁이 발생한 경우입니다.
12/ 재산권 및 도덕적 권리의 상속에 관한 분쟁
이 분쟁은 저자가 사망한 후, 저작물과 관련된 재산권 및 도덕적 권리의 상속에 대해 갈등이 발생할 때 발생합니다.
예시: 저자의 상속인들이 저자의 사망 후 저작물에서 발생한 로열티 상속 권리를 놓고 분쟁을 벌일 수 있습니다.
베트남 법에 따른 저작권 분쟁 해결
저작권 분쟁 해결은 전문적인 저작권 당국, 법원 및 여러 절차적 단계가 필요한 복잡한 과정입니다.
대부분의 저작권 분쟁은 법원에 의해 해결됩니다. 저작권 분쟁이 발생하면, 자신의 권리와 이익이 침해되었다고 주장하는 당사자는 해당 분쟁을 해결하기 위해 권한 있는 인민법원에 소송을 제기해야 합니다.
좀 더 자세히 말하면, 저작권 분쟁 해결 과정은 일반적으로 여러 단계로 나뉩니다:
- 소송 제기: 청구인(자신의 저작권이 침해되었다고 믿는 당사자)은 인민법원에 정식으로 고소장을 제출합니다. 법원은 해당 분쟁에 대해 관할권을 가져야 하며, 이는 저작권 관련 문제를 판결할 수 있는 법적 권한을 의미합니다.
- 예비 심사: 고소장을 받은 후, 법원은 사건이 소송을 위한 기본 요건을 충족하는지 검토합니다. 여기에는 저작권 주장에 대한 유효성, 침해 증거 및 관련 당사자의 법적 지위가 포함됩니다.
- 중재 또는 협상: 본격적인 재판에 들어가기 전에 법원은 당사자들이 중재나 협상을 통해 분쟁을 해결하도록 촉구할 수 있습니다. 이는 시간과 비용을 절약하는 데 도움이 될 수 있습니다. 만약 합의에 도달하면, 사건은 더 이상 소송 없이 종료될 수 있습니다.
- 재판: 중재가 실패하면 사건은 재판으로 진행됩니다. 양 당사자는 증거와 주장을 법원에 제출합니다. 이후 법원은 저작권 소유권, 주장된 침해의 정도 및 관련 법령을 검토합니다.
- 법원의 판결: 관련 정보를 모두 검토한 후, 법원은 판결을 내립니다. 판결에는 손해 배상, 침해 중지 명령 또는 적절하다고 판단되는 다른 법적 구제가 포함될 수 있습니다.
- 항소: 양 당사자 중 한쪽이 법원의 판결에 불만이 있을 경우, 더 높은 법원에 항소할 권리가 있을 수 있습니다. 항소 법원은 사건을 재검토하며, 그 과정에서 판결이 수정되거나 원심 판결이 확인될 수 있습니다.
- 집행: 최종 판결이 내려지면, 법원의 판결을 준수하도록 강제 집행 절차가 시작될 수 있습니다. 이는 금전적 보상이나 침해 행위 중단 등의 조치를 포함할 수 있습니다.
저작권 분쟁의 복잡성은 종종 법적 전문성을 요구하며, 양 당사자는 저작권 법과 법원 절차의 복잡한 문제를 처리하기 위해 전문 변호사에게 의존할 수 있습니다.
Contact Us Now:
DCNH LAW
Address: 38B Tran Nhat Duat, Phuoc Hoa ward, Nha Trang city, Khanh Hoa province, Vietnam.
Phone: (+84) 343320223 – 974278893
Email: [email protected]
